Visiter Hin Ta Hin Yai (Koh Samui)

Hin Ta Hin Yai

Nom en Thaïlandais : หินตา หินยาย

Présentation

Hin Ta Hin Yai sont les rochers les plus célèbres et les plus visités de Koh Samui. Rappelant la forme des organes génitaux masculins et féminins, les rochers de Grand-père et Grand-mère sont voisins. Ils se trouvent à la pointe au bout de la plage de Lamai. Une légende rappelée sur un panneau raconte l'histoire d'un vieux couple, Ta Kreng (grand-père Kreng) et Yai Riem (grand-mère Riem), qui vivait avec son fils dans la province de Nakhon Si Thammarat. Leur fils arrivant à l'âge où il était temps de se marier, ils décidèrent de se rendre en bateau dans la province voisine de Prachuap Khiri Khan pour demander la main d'une fille de là-bas. Pendant leur voyage en mer, leur embarcation fut prise dans une tempête et ils furent jeté à la mer. Le vieil homme et sa femme moururent noyés, se transformant en rochers, le Hin Ta, rocher de Grand-père et Hin Yaï, rocher de Grand-mère.

C'est un des lieux très très touristiques de Koh Samui, il y a quasi toujours du monde sauf tôt le matin et encore. Mais outre les formes des rochers, le cadre est magnifique donc si vous pouvez, faîtes-y au moins un tour rapide.
Juste au-dessus, accessible par un petit escalier derrière les toilettes, se trouve le Lamai Viewpoint que beaucoup de gens ratent et c'est bien dommage. La vue y est plus dominante et surtout on voit des deux côtés avec à gauche une vue imprenable sur la plage de Lamai et à droite celle de Hua Thanon.