Blog Thailandee!com

Partager cette page :
   

Yaya et Nadech sont sur un bateau

Share This:

…personne tombe à l’eau. Ils tournent juste en rond ! 😉
Une petite vidéo amusante des deux stars de Thoranee Nee Nee Krai Khong, Duang djai Akkanee et Game Rai Game Rak en vadrouille sur les klongs de Bangkok.


Nadech et Yaya, le retour de la vengeance 2

Share This:

Ils sont de retour ! Le couple d’acteurs si jeune et déjà mythique ( couple à l’écran seulement, je précise même s’il y a des rumeurs… ) revient dans une nouvelle série Thoranee nee nee krai kong qu’on pourrait traduire par: « cette terre mais à qui qui qu’elle est donc ? », enfin approximativement.

Thoranee nee nee krai kong

Nadech Kugimiya et Yaya Urassaya Sperbund se retrouvent donc pour leur 3e collaboration sur un thai lakorn après Duang jai Akanee et Game Rai Game Rak. Et on ne parle pas de toutes les publicités qu’ils ont faites ensemble pour des boissons, chips et autres produits. C’est le duo le plus bankable de Thaïlande. « Mais qu’elle est l’histoire de cette nouvelle superproduction ? » me direz-vous. Athit, joué par Nadech, a étudié l’agriculture et rêve de pouvoir mettre en pratique l’enseignement qu’il a reçu, seulement ses parents ne possèdent pas de terres et ne peuvent pas financièrement l’aider à en acquérir. Son père n’encourage d’ailleurs pas le jeune homme à devenir agriculteur argumentant que c’est un travail pénible et harassant. Mais Athit est déterminé. Par chance, il a une grand-mère qui est à la tête d’une immense exploitation d’oranges mais avec laquelle son père est brouillé. Va-t-elle accepter que son petit-fils vienne travailler chez elle malgré tout ? Je sais le suspens est intenable… mais je vais devoir le rompre sinon je ne pourrai pas vous parler de Yaya.
Arunee, Nee pour les intimes, interprétée par Yaya, est une autre petite-fille de Khun Ya ( la grand-mère ) qui vit à l’exploitation. En fait, le lien de parenté est plus compliqué mais vous le découvrirez bien assez tôt. Elle se sent menacée par l’arrivé d’Athit qui menace sa position d’enfant préférée et le prend en grippe. Une rivalité s’installe entre les deux héros. Mais alors comment tout ça peut finir en histoire d’amour (on est dans un lakorn, y a pas le choix) ? A découvrir en regardant les premiers épisodes sous-titrés en Anglais de Thoranee Nee Nee Krai Kong ici.


Rak Nee Hua Jai Rao Jong: Ken et Janie

Share This:

Quand Ken (Theeradej Wongpuapan alias Ken parce que c’est quand même plus facile à retenir) rencontre la belle Janie (Janie Thienphosuvan), ça donne un thaï lakhorn. On vous avait parlé de Kon Rak Luang Jai mais il y en a eu d’autres avant comme Rak Nee Hua Jai Rao Jong que nous avons découvert il y a un mois et venons juste de finir de regarder.

Rak Nee Hua Jai Rao Jong

La situation de départ n’est pas très originale: une nuit, Vina, actrice et mannequin à la notoriété grandissante et qui se prend déjà pour un star se jette à la mer depuis le yacht d’un personnage peu recommandable qui essaie d’abuser d’elle comme paiement d’une dette qu’à contractée la mère de la jeune fille. Elle nage alors jusqu’à la barque de Phu qui pêche dans le coin. Un quiproquo, de l’agitation et la barque chavire et voilà l’entrée en scène de la très classique dans un lakhorn mais néanmoins efficace, île déserte. S’en suit un périple pour rentrer chez eux où il leur arrivera toutes sortes de mésaventures. Et l’imagination des scénaristes pour jouer sur les tempéraments que tout oppose des deux héros est sans limite. Une des séries du genre qui nous a le plus divertit tant les situations et les gens qu’ils rencontrent sont parfois totalement barrés. Surtout dans les premiers épisodes. Et Janie Thienphosuvan a un pouvoir comique certain. On passe un bon moment même si au milieu de l’histoire l’intrigue prend un peu le pas sur l’humour. Bref, on le recommande aux amoureux du genre…

Les épisodes sous-titrés en Anglais de Rak Nee Hua Jai Rao Jong, c’est par ici !


Duang Jai Akkanee: quand Yaya rencontre Nadech…

Share This:

Dans le petit monde des séries télé thaïlandaises, il y a des modes comme partout. Et en ce moment, c’est la yaya-nadechmania. Yaya Urasaya Superbund et Nadech Kugimiya sont le couple star qui fait recette. Un duo, ( à l’écran, à la ville il y a des rumeurs mais on ne sait pas ), qui s’est formé pour la première fois dans Duang Jai Akkanee, deuxième volet de la saga « 4 coeurs à la montagne ». Yaya y apparaît sous les traits de Jeed dans un ralenti où elle enlève son casque de moto libérant sa chevelure et révélant son petit minois angélique. S’en suit une histoire de rivalité entre sa famille et celle de Faï, le bien nommé avec son tempérament de feu ( dans la famille les 4 enfants ont pour prénom un des quatres éléments ) qui va nourrir un autre sentiment. Je vous laisse deviner lequel. Un schéma des plus classiques mais servi par la fraicheur de ces deux acteurs qui vont devenir un couple culte au fur et à mesure des épisodes.

Yaya Nadech Duang jai Akkanee

C’est un des thaï lakorns que nous avons pris le plus de plaisir à suivre, notre côté midinette probablement. Le voilà donc maintenant partagé dans notre rubrique vidéos. Les marques, notamment une boisson théifiée glacée et des chips, se sont forcément emparées du phénomène et ont fait des deux tourtereaux, leurs égéries. Puis, un autre lakorn, Game Raï Game Rak, un peu moins réussi selon nous, toute la partie centrale n’étant qu’un conflit qui décrédibilise l’amour supposé des protagonistes et encore un, Toranee Nee Nee Krai Khong dont la diffusion devrait commencer le mois prochain, Yaya et Nadech sont très demandés. A quand un film ?

En attendant pour découvrir leurs débuts ensemble, les épisodes de Duang Jai Akkanee, c’est par ici !


Kon Rak Luang Jaï, un amour à Prague

Share This:

Dans la foison de lakorns qui existent, le dernier que nous avons apprécié, c’est Kon Rak Luang Jaï. Une série qui date de l’année dernière. Elle nous a permis de découvrir une actrice charmante, Jenny Tienposuwan.
Le pitch de ce thai lakorn comme dirait Ardisson, c’est l’histoire de Buarawong secrètement amoureuse de Ran, le meilleur ami de son frère depuis toute petite. Adultes tous deux se voit imposer un conjoint qu’ils n’ont pas choisi et sont bien décidés à ne pas se lasser faire. Ran, secrétaire de l’Ambassade de Thaïlande à Prague, décide carrément d’embaucher une prostituée thaïe pour jouer le rôle de sa fiancée et ainsi décourager la prétendante choisie par ses parents. Buarawong qui surprend la conversation entre son frère et son amour secret, se débrouille pour se faire embaucher dans l’agence de « modèles » et se retrouve envoyée à Prague pour jouer la « girlfriend » de Ran. Elle compte profiter de cette occasion pour qu’il tombe amoureux d’elle.
Le tournage s’est fait en grande partie à Prague et les scènes dans les rues de la ville tchèque sont clairement filmées « à l’arrache » avec un petit côté projet d’étude d’un étudiant en cinéma assez déroutant au début pour une production de cette envergure mais c’est marrant à voir. Et outre l’histoire principale entre Ran et Bua, celle de Phet, son frère, avec Rinada ( jouée par Sara Lek ), entre quiproquos et chamailleries, est amusante à suivre. Bref, un point de départ tiré par les cheveux comme seuls les lakorns savent le faire, des situations rocambolesques, un jeu parfois caricatural, des acteurs parfaits dans ce genre d’exercice, Kon rak luang jaï se laisse regarder avec plaisir…

Kon rak luang jai thai lakorn

Découvrir les épisodes de Kon Rak Luang Jai


Toranee Ni Nee Krai Krong: Nadech et Yaya

Share This:

Dans la série « On ne les sépare plus », revoilà Nadech Kugimiya et Yaya Urassaya dans un nouveau feuilleton: Thoranee Ni Nee Krai Krong ( qu’on pourrait traduire par A qui appartient cette terre ?. Ce lakhorn est encore en production donc nous n’avons que le teaser ( voir ci-dessous ) et quelques infos dessus. L’action se passe dans une grande exploitation agricole avec des rivalités, des histoires d’amours, des drames… tous les ingrédients habituels dans de superbe décors de nature et une réalisation plus aboutie que la majorité des lakhorns. Il semblerait que ce soit le remake d’une histoire déjà tournée il y a quelques années…
go

go
Nous ne manquerons de mettre les épisodes dans notre page vidéo de thai lakhorn dés qu’ils auront été sous-titrés et mis en ligne sur Youtube.


Game Raï Game Rak, les derniers épisodes

Share This:

La série s’est achevée il y a une dizaine de jours. Vous pouvez maintenant retrouver la totalité des épisodes sous-titrés en Anglais.
Bon divertissement !


Game Rai Game Rak

Voir Game Rai Game Rak


Wanida, un personnage attachant

Share This:

Wanida est un lakorn très apprécié des Thaïlandais. A chaque fois que je parle thai lakorn avec eux, c’est l’un des premiers qui sont cités. Et c’est vrai que le personnage est attachant. La situation: son père créancier d’à peu près toute la ville va forcer une jeune homme de bonne famille à épouser sa fille, Wanida donc, en attendant de pouvoir rembourser sa dette sous peine de quoi, le créancier fera intervenir la justice et la famille du garçon sera ruinée. A Wanida, bien sûr, il lui raconte que ça a été l’amour fou au premier regard, l’homme fou éperdu a demandé sa main à son père. à‰videmment, s’en suit des situations rocambolesques sur fond de lourd secret entre les deux familles.

Wanida

Un thai lakorn dans la plus pure tradition assez divertissant.

Voir les épisodes de Wanida sous-titrés en Anglais


Game Rai Game Rak, les premiers épisodes sous-titrés

Share This:

On vous parlait de Wishboniko qui sous-titrait les lakhorns rapidement sur sa chaîne Youtube et on vous parlait de Game Rai Game Rak la nouvelle histoire avec Yaya et Nadech et bien voilà , ça y est les premiers épisodes avec sous-titres en Anglais sont disponibles !


Game Rai Game Rak

Pour découvrir Game Rai Game Rak, c’est par ici…


Game Rai Game Rak, nouveau lakhorn

Share This:

Pour ceux qui ont aimé le couple Nadech-Yaya Urasaya dans Duang Jaï Ajkkanee, ils revient dans un nouveau lakhorn diffué dans quelques jours: Game Rai Game rak ( qui signifie à peu près jeu du mal, jeu de l’amour ). Le pitch, Yaya joue une jeune fille qui suite à une mer déchaînée échoue sur une plage inconsciente. Samphai, interprété par Nadech la trouve et s’occupe d’elle mais la belle a perdu la mémoire…
En attendant la diffusion du premier épisode, voici la chanson originale que personnellement on aime beaucoup 😉


Fièrement propulsé par WordPress