Excursions to explore Chiang Rai are often day tours from Chiang Mai. They generally bring tourists to the unmissable White Temple, sometimes the Blue Temple also, often to the Golden Triangle, tea plantations... But one single day is really short to visit Chiang Rai ! I recommend you to come and spend several days.
You can book a hotel in Chiang Rai here.