Your Travel Guide to Thailand
All information & tips to prepare your trip in Thailand
| Hello / Goodbye | Sawasdee |
| How are you? | Sabaïdee maï ? |
| My name is Jean | Chew Jean |
| Nice to meet you | Yin dee tee daï rou djak |
| The menu, please | Khô meniu noï |
| I'll have pad thai | Khô pad thaï noï |
| How much is it? | Raka tao raï |
| The bill, please | Check bin na |
| Water | Naam |
| Beer | Bia |
| Where is ...? | ... you ti naï ? |
| I want to go to ... | Yak paï tee ... |
| Does this bus go to Chiang Mai? | Rot mae nee paï ti Chieung Mai maï ? |
| Does this train go to Chiang Mai? | Rot faï nee paï ti Chieung Mai maï ? |
| Bangkok | Krungthep |
| to have | mi |
| to be (someone) | pen |
| to be (somewhere) | you |
| to eat | khin khao |
| to want | yak |
| to go | paï |
| to like (something) | chop |
| to love (someone) | rak |
| 1 | neung | 7 | djet |
| 2 | song | 8 | bèt |
| 3 | saam | 9 | gaao |
| 4 | sii | 10 | sip |
| 5 | haa | 11 | sip èt |
| 6 | hôk | 20 | yi sip |
Ten is “sip”: put 4 in front of it to say 40, 3 for 30, etc., then add the units.
If you want to learn more, have a look at these Thai language video lessons.
The most useful tool once in Thailand, and free (iOS / Android):
On iPhone, Apple's built-in Translate app does much the same and also supports Thai.
For a real conversation, it feels more natural than Google Translate: the assistant handles context and polite phrases better. It does need an internet connection. The trick is to give it instructions before you start, for example:
"You are my interpreter between English and Thai. When I speak English, repeat what I say in Thai, politely, ending your sentences with 'khrap' (or 'kha' if I am a woman). When someone speaks Thai to you, translate it into English. Do not answer yourself and do not comment, only translate."
Then put the phone between you and the other person and take turns speaking.
In the Grab app (taxis and ride-hailing), messages with the driver are translated automatically: handy to tell them where you are waiting.