Phatthalung में नांग तालुंग, पारंपरिक छाया थिएटर की यात्रा कैसे करें?

नांग तालुंग एक पारंपरिक कठपुतली थिएटर है जो मुख्य रूप से सोंगखला, नखोन सी थम्मारत और फत्थलुंग प्रांतों में पाया जाता है और जो वास्तव में फत्थलुंग से उत्पन्न होता है। प्रत्येक प्रांत की अपनी विशिष्ट शैली होती है जिसे पात्रों की आकृति विज्ञान और कपड़ों या बालों की सजावट के विवरण से पहचाना जा सकता है। नांग का अर्थ है चमड़ा (इस मामले में चमड़े की कठपुतली क्योंकि वे आजकल भैंस और फिर गाय के चमड़े से बनाई जाती थीं) और तालुंग फत्तालुंग का संक्षिप्त रूप है। आपको प्रांत में कई उस्ताद मिलेंगे जो मूर्तियाँ बनाते हैं और शो प्रस्तुत करते हैं। मैंने आपको खुन लेक के जीपीएस निर्देशांक दिए, जिसे मैं देखने गया था और जो शहर से 4 किलोमीटर बाहर है। उन्होंने मुझे कठपुतलियाँ बनाने की प्रक्रिया विस्तार से दिखाने के लिए समय लिया। यह वास्तव में बहुत दिलचस्प था, मैं वहां एक घंटे से अधिक समय तक रहा, हालांकि, चूंकि वह केवल थाई बोलता है, इसलिए आपको अनुवाद के लिए एक गाइड के साथ आना होगा। यहां 3 प्रांतों के नांग तालुंग पात्रों के साथ एक संग्रहालय खंड भी है।

जैसा कि कहा गया है, इस तरह की अन्य कार्यशालाएँ भी हैं, जिनमें बैंग केओ शैडो पपेट फिगर एंड हैंडीक्राफ्ट सेंटर या होर सिल्प नांग तालुंग थाईलैंड। लेकिन मुझे लगता है कि हर जगह, आपको अनुवाद करने के लिए थाई की आवश्यकता होगी।