{"id":14892,"date":"2019-03-22T09:58:21","date_gmt":"2019-03-22T07:58:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/?p=14892"},"modified":"2019-04-22T05:48:47","modified_gmt":"2019-04-22T03:48:47","slug":"les-rituels-sacres-du-couronnement-du-roi-de-thailande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/14892-les-rituels-sacres-du-couronnement-du-roi-de-thailande","title":{"rendered":"Les rituels sacr\u00e9s du couronnement du Roi de Tha\u00eflande"},"content":{"rendered":"

Vous ne le savez peut-\u00eatre pas mais le Roi actuel de Tha\u00eflande, Maha Vajiralongkorn, Rama X de son nom de r\u00e8gne, s’il a succ\u00e9d\u00e9 \u00e0 son p\u00e8re d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 13 octobre 2016, n’a pas encore \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9. Son couronnement aura lieu sur 3 jours du 4 au 6 mai prochains<\/strong>, le premier jour est le plus important et suivra un rituel ancestral pr\u00e9cis o\u00f9 l’eau jouera un r\u00f4le symbolique primordial (je vous en avais d\u00e9j\u00e0 un peu parl\u00e9 dans un post sur ma page Facebook<\/a>).<\/em><\/span><\/p>\n

\"couronnement<\/p>\n

 <\/p>\n

Couronnement du Roi de Tha\u00eflande<\/h2>\n

Le couronnement de Sa Majest\u00e9 le Roi suivra un rituel s\u00e9culaire remontant au d\u00e9but de la monarchie tha\u00eflandaise compos\u00e9 de plusieurs rites qui se d\u00e9rouleront sur trois jours du 4 au 6 mai 2019. Mais les temps forts auront lieu le 4 mai.<\/p>\n

L’eau consacr\u00e9e sera au c\u0153ur du rituel royal qui s’ach\u00e8vera officiellement l’accession du monarque au tr\u00f4ne et lui donnera toute la l\u00e9gitimit\u00e9 de sa royaut\u00e9.<\/p>\n

Par exemple, un roi qui monte sur le tr\u00f4ne et doit encore compl\u00e9ter le rite de couronnement (comme c’est le cas du Roi Rama X) est appel\u00e9 Somdet Phra Chao Yu Hua<\/em><\/span>. Ce n’est qu’apr\u00e8s l’ach\u00e8vement des c\u00e9r\u00e9monies de couronnement qu’il pourra assumer le titre de Phra Bat Somdet Phra Chao Yu Hua<\/span><\/em> (avec le pr\u00e9fixe “Phra Bat”<\/em> pr\u00e9c\u00e9dant le titre).<\/p>\n

 <\/p>\n

L’eau au c\u0153ur du rite royal<\/h2>\n

Le vice-Premier ministre Wissanu Krea-Ngam, pr\u00e9sident du comit\u00e9 gouvernemental charg\u00e9 de l’organisation des c\u00e9r\u00e9monies de couronnement, a d\u00e9clar\u00e9 que l‘eau sacr\u00e9e \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme l’\u00e9l\u00e9ment le plus important du rite royal des rois tha\u00eflandais.<\/strong><\/p>\n

Si en Europe,\u00a0le placement de la couronne sur la t\u00eate du monarque est au centre du couronnement d’un roi, les rites de couronnement des pays d’Asie du Sud-Est s’inspirent d’anciennes traditions indiennes, c’est notamment le cas en Tha\u00eflande et au Cambodge, qui attachent une grande importance aux rituels impliquant l’utilisation d’eau sacr\u00e9e. Borom Racha Phisek<\/span><\/em> est le terme utilis\u00e9 en Tha\u00eflande pour d\u00e9signer le couronnement d’un monarque europ\u00e9en. Borom<\/span><\/em> signifie grand<\/em> ou grandiose<\/em>, Racha<\/span>, le roi<\/em> et Phisek,<\/span> la forme abr\u00e9g\u00e9e d\u2019Aphisek,<\/span> signifie verser de l\u2019eau<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 M. Wissanu, ajoutant que le terme tha\u00ef n\u2019a rien \u00e0 voir avec une couronne. Pour faciliter la communication avec les Occidentaux, le terme de couronnement<\/em> est tout de m\u00eame utilis\u00e9 pour d\u00e9crire le rituel pour un roi tha\u00eflandais, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

L’eau consacr\u00e9e sera utilis\u00e9e dans deux rituels principaux le 4 mai. Le premier est un rite de purification, ou Song Phra Muratha Bhisek,<\/span><\/em> dans lequel le roi prendra un bain de c\u00e9r\u00e9monie avec une pluie d\u2019eau consacr\u00e9e. Traditionnellement, le rite consiste pour le monarque \u00e0 se “purifier”<\/em> avant de passer aux prochains rites importants.<\/p>\n

L’eau utilis\u00e9e lors de cette c\u00e9r\u00e9monie doit \u00eatre collect\u00e9e aupr\u00e8s de sources sp\u00e9cifiques consid\u00e9r\u00e9es comme sacr\u00e9es. Selon les anciennes \u00e9critures brahmaniques, l’eau utilis\u00e9e pour le couronnement des rois de l’Inde ancienne provient de la Pancha Maha Natee<\/span><\/em> ou des “cinq grands fleuves”<\/em> de l’Inde que sont le Gange, le Mahi, le Yamuna, le Sarayu et l’Aciravati qui s’\u00e9coulent du mont Kailash o\u00f9 Shiva, le dieu hindou, r\u00e9side au sommet. Par cons\u00e9quent, l’eau est consid\u00e9r\u00e9e comme sacr\u00e9e et digne des rites royaux.<\/p>\n