{"id":12641,"date":"2018-01-16T03:51:22","date_gmt":"2018-01-16T01:51:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/?p=12641"},"modified":"2020-01-16T03:54:27","modified_gmt":"2020-01-16T01:54:27","slug":"journee-des-enseignants-en-thailande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/12641-journee-des-enseignants-en-thailande","title":{"rendered":"Journ\u00e9e des enseignants en Tha\u00eflande"},"content":{"rendered":"<p><strong>La journ\u00e9e des enseignants (\u0e27\u0e31\u0e19\u0e04\u0e23\u0e39 Wan Kruu)<\/strong>\u00a0est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e chaque ann\u00e9e le\u00a0<strong>16 janvier<\/strong>\u00a0en Tha\u00eflande. Ce jour-l\u00e0, ils sont en cong\u00e9 mais souvent ils se r\u00e9unissent pour se souvenir de leurs premiers enseignants&#8230;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-12642\" src=\"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/teachers-day-thailand.jpg\" alt=\"journ\u00e9e des enseignants thailande\" width=\"750\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/teachers-day-thailand.jpg 1200w, https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/teachers-day-thailand-750x394.jpg 750w, https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/teachers-day-thailand-1024x538.jpg 1024w, https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/teachers-day-thailand-624x328.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<h2>C\u00e9r\u00e9monie d&#8217;hommage aux enseignants<\/h2>\n<p>Quelques jours apr\u00e8s la <a href=\"\/blog\/index.php\/5087-demain-cest-le-jour-des-enfants-en-thailande\">Journ\u00e9e des Enfants en Tha\u00eflande<\/a>, la Journ\u00e9e des Enseignants est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e chaque ann\u00e9e le 16 janvier.<\/p>\n<p>Depuis 1957, la Tha\u00eflande c\u00e9l\u00e8bre cette journ\u00e9e en l&#8217;honneur des \u00e9ducateurs. C&#8217;est un jour pour se souvenir de leur importance dans la vie des enfants.<\/p>\n<p>Les professeurs ont aussi droit \u00e0 de petits cadeaux aujourd&#8217;hui. Par exemple, ils peuvent aller voir gratuitement un film dans tous les Major Cineplex de Tha\u00eflande.<\/p>\n<h2>Un autre jour de respect des enseignants<\/h2>\n<p><span class=\"notranslate\">Il y a aussi\u00a0<strong>\u0e27\u0e31\u0e19 \u0e44\u0e2b\u0e27\u0e49\u0e04\u0e23\u0e39\u00a0(<em>Wan Wai Kru)\u00a0<\/em>ou la Journ\u00e9e d&#8217;hommage aux enseignants<\/strong><\/span><span class=\"notranslate\">, peu de temps apr\u00e8s le d\u00e9but du trimestre, un jeudi, car le jeudi est traditionnellement le jour de la sagesse et des enseignants en Tha\u00eflande.<\/span><\/p>\n<p>Les moments forts de la journ\u00e9e comprennent des activit\u00e9s religieuses, une c\u00e9r\u00e9monie de respect envers les enseignants appel\u00e9\u00a0<span lang=\"th\" xml:lang=\"th\">\u0e1e\u0e34\u0e18\u0e35\u0e44\u0e2b\u0e27\u0e49\u0e04\u0e23\u0e39 <em>(wa\u00ef khru)<\/em><\/span>\u00a0et des activit\u00e9s visant \u00e0 renforcer l&#8217;unit\u00e9 parmi les enseignants.<\/p>\n<p>Les c\u00e9r\u00e9monies de <em>wa\u00ef khru<\/em>\u00a0qui se d\u00e9roulent dans la plupart des \u00e9tablissements\u00a0scolaires\u00a0de Tha\u00eflande commencent g\u00e9n\u00e9ralement par un rituel de pri\u00e8re bouddhiste (sauf dans les \u00e9tablissement catholiques ou musulmans), suivi par la r\u00e9citation du chant <em>wa\u00ef khru<\/em> par les \u00e9l\u00e8ves, chant qui exprime le respect et la gratitude envers les enseignants et demande leur\u00a0b\u00e9n\u00e9diction pour leurs \u00e9tudes.<\/p>\n<p>Puis,\u00a0quelques \u00e9l\u00e8ves ou \u00e9tudiants, g\u00e9n\u00e9ralement les repr\u00e9sentants de chaque classe,\u00a0font\u00a0des offrandes de fleurs, de bougies et de b\u00e2tonnets d&#8217;encens aux enseignants.\u00a0Les bouquets donn\u00e9s aux professeurs ont trois fleurs sp\u00e9cifiques: l&#8217;une symbolisant l&#8217;esprit, l&#8217;autre le respect et l&#8217;autre la pers\u00e9v\u00e9rance. Lors de la c\u00e9r\u00e9monie, les \u00e9l\u00e8ves remercient les enseignants d&#8217;avoir \u00e9t\u00e9 bien enseign\u00e9s dans le pass\u00e9, tout en esp\u00e9rant gagner du m\u00e9rite, et\u00a0de la chance pour l&#8217;avenir.<\/p>\n<p>Et \u00e7a se termine en g\u00e9n\u00e9ral par\u00a0le chef d&#8217;\u00e9tablissement qui fait un discours. Je vous en reparlerai le moment venu&#8230;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hilight.kapook.com\/img_cms2\/user\/thitima\/Politics\/edghwgh3wa.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Je me doute que \u00e7a laisse un peu r\u00eaveur les enseignants fran\u00e7ais qui lisent cette article&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La journ\u00e9e des enseignants (\u0e27\u0e31\u0e19\u0e04\u0e23\u0e39 Wan Kruu)\u00a0est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e chaque ann\u00e9e le\u00a016 janvier\u00a0en Tha\u00eflande. Ce jour-l\u00e0,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-12641","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-festivals-thailande"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Journ\u00e9e des enseignants en Tha\u00eflande<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/12641-journee-des-enseignants-en-thailande\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Journ\u00e9e des enseignants en Tha\u00eflande\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La journ\u00e9e des enseignants (\u0e27\u0e31\u0e19\u0e04\u0e23\u0e39 Wan Kruu)\u00a0est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e chaque ann\u00e9e le\u00a016 janvier\u00a0en Tha\u00eflande. Ce jour-l\u00e0,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/12641-journee-des-enseignants-en-thailande\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le blog de Thailandee.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ThailandeeFR\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ThailandeeFR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-16T01:51:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-16T01:54:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/teachers-day-thailand.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mike Thailandee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@http:\/\/twitter.com\/Thailandee_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Thailandee_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mike Thailandee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Journ\u00e9e des enseignants en Tha\u00eflande","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/12641-journee-des-enseignants-en-thailande","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Journ\u00e9e des enseignants en Tha\u00eflande","og_description":"La journ\u00e9e des enseignants (\u0e27\u0e31\u0e19\u0e04\u0e23\u0e39 Wan Kruu)\u00a0est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e chaque ann\u00e9e le\u00a016 janvier\u00a0en Tha\u00eflande. Ce jour-l\u00e0,","og_url":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/12641-journee-des-enseignants-en-thailande","og_site_name":"Le blog de Thailandee.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ThailandeeFR\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/ThailandeeFR","article_published_time":"2018-01-16T01:51:22+00:00","article_modified_time":"2020-01-16T01:54:27+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/teachers-day-thailand.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mike Thailandee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@http:\/\/twitter.com\/Thailandee_com","twitter_site":"@Thailandee_com","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mike Thailandee","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/12641-journee-des-enseignants-en-thailande#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/12641-journee-des-enseignants-en-thailande"},"author":{"name":"Mike Thailandee","@id":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/#\/schema\/person\/81de2c00b06eafce517ef9c7ce602274"},"headline":"Journ\u00e9e des enseignants en Tha\u00eflande","datePublished":"2018-01-16T01:51:22+00:00","dateModified":"2020-01-16T01:54:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/12641-journee-des-enseignants-en-thailande"},"wordCount":415,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/12641-journee-des-enseignants-en-thailande#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/teachers-day-thailand.jpg","articleSection":["Ev\u00e9nements et Festivals"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/12641-journee-des-enseignants-en-thailande#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/12641-journee-des-enseignants-en-thailande","url":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/12641-journee-des-enseignants-en-thailande","name":"Journ\u00e9e des enseignants en Tha\u00eflande","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/12641-journee-des-enseignants-en-thailande#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/12641-journee-des-enseignants-en-thailande#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/teachers-day-thailand.jpg","datePublished":"2018-01-16T01:51:22+00:00","dateModified":"2020-01-16T01:54:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/12641-journee-des-enseignants-en-thailande#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/12641-journee-des-enseignants-en-thailande"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/12641-journee-des-enseignants-en-thailande#primaryimage","url":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/teachers-day-thailand.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/teachers-day-thailand.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"journ\u00e9e des enseignants thailande"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/12641-journee-des-enseignants-en-thailande#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Journ\u00e9e des enseignants en Tha\u00eflande"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/","name":"Le blog de Thailandee.com","description":"voyage, conseils et informations","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/#organization","name":"Le blog de Thailandee.com","url":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/voyage-thailande.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/voyage-thailande.jpg","width":450,"height":248,"caption":"Le blog de Thailandee.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ThailandeeFR\/","https:\/\/x.com\/Thailandee_com","http:\/\/instagram.com\/mikethailandee","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtClWMihNeyM_LhAXloywZQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/#\/schema\/person\/81de2c00b06eafce517ef9c7ce602274","name":"Mike Thailandee","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eafdf7d5103c114ea6914650dcf688962fb7a6032d77ecc8c572ba631864799b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eafdf7d5103c114ea6914650dcf688962fb7a6032d77ecc8c572ba631864799b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mike Thailandee"},"description":"Tomb\u00e9 sous le charme de la Tha\u00eflande d\u00e8s son premier voyage , Mike ne cesse de parcourir le pays dans tous les sens depuis 2009 pour d\u00e9couvrir, tester et partager ses infos, photos, conseils et bons plans qu'il partage sur Thailandee.com.","sameAs":["http:\/\/www.thailandee.com\/","https:\/\/www.facebook.com\/ThailandeeFR","https:\/\/x.com\/http:\/\/twitter.com\/Thailandee_com","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtClWMihNeyM_LhAXloywZQ"],"url":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/author\/asianmike"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12641"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16001,"href":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12641\/revisions\/16001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thailandee.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}